 |
 |
Ausgabe |
|
|
Menorca-Info 2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ein Jahr Menorca-News 12 Ausgaben informierten über Aktuelles von Menorca Das erste Jahr von Menorca-News geht zu Ende. Viele Ereignisse wie der Streik der Busfahrer und die Auswirkungen am Flughafen Mahon, oder der Sturm im November machten die Berichterstattung interessant. Mehr als 60 Berichte und über 100 Kurznachrichten sind so entstanden. Uns hat es viel Arbeit aber auch Spaß gemacht. Auch im nächsten Jahr möchten wir allen an Menorca interessierten Lesern aktuelle und wissenswerte Informationen zur Verfügung stellen. Wir freuen uns über Ihre Rückmeldungen und wünschen Ihnen heute einen guten Rutsch ins Jahr 2002, Gesundheit und einen schönen Urlaub auf Menorca.
Nur sehr selten schneit es auf Menorca. Noch seltener bleibt der Schnee liegen. Das Foto zeigt die schneebedeckte Kirche in Ferreries. Das Foto ist über 10 Jahre alt, seither hat es nicht mehr auf Menorca geschneit. Das aktuelle Wetter von Menorca gibt es hier...
Resümee der letzten UrlaubssaisonIn der letzten Saison musste die Tourismusbranche einen leichten Rückgang hinnehmen. Nur drei Sparten konnten einen Zuwachs verzeichnen: der Alternativtourismus, der Wassersport und die Vermietung von Ferienwohnungen. Drei Sehenswürdigkeiten konnten ebenfalls einen Anstieg der Besucherzahlen verzeichnen: Am beliebtesten bei den Besuchern war Fort Marlborough in der Cala Sant Esteve (12.551 Besucher), dann folgten die Torre de Fornells und die Torre d´en Galmés, wo dieses Jahr zum ersten Mal Führungen angeboten wurden. Die vergangene Saison kann auf jeden Fall als erfolgreich angesehen werden, auch wenn die Besucherzahl auf der Insel nur noch leicht gestiegen ist - 938.182 Besucher waren es in der Saison 2001. Der Rückgang deutscher Touristen wurde durch Gäste aus Großbritannien mehr als ausgeglichen. Doch obwohl die Besucherzahl insgesamt noch leicht angestiegen ist, verzeichnete insbesondere die Gastronomie stärkere Einbußen. Der einzelne Gast hat vergangenen Sommer weniger Geld auf der Insel gelassen. Für die kommende Saison
wir ein Rückgang der Zimmerbuchungen um bis zu 25% im Vergleich zum Vorjahr
erwartet. Dies verleitet die Hotels bisher jedoch nicht dazu, die Preise zu senken, da die Tendenz sowieso in Richtung "Last-Minute-Buchungen"
ginge.
"Q" verdeAb Februar wollen sich 12 Hotels auf Menorca an der Entwicklung der Anforderungen für das "grüne Q" - eine Qualitätsauszeichnung in Sachen Umweltfreundlichkeit - beteiligen, darunter alle Hotels der Kette "Sol". Die Auszeichnung soll vom Spanischen Institut für Qualität im Tourismus (ICTE) verliehen werden. Die Hotels verpflichten sich dazu, den Tourismus und die gesamte Verwaltung im Einklang mit der Umwelt zu betreiben. Umweltfreundlichkeit im Tourismus beginnt an oberster Stelle bei der Direktion und Verwaltung der Hotels und schließt die Angestellten genauso ein wie die Gäste. Außerdem muss jedes dieser Hotels über einen Raum verfügen, der dem Gast Informationen über die Natur der Insel bietet. Mit diesem neuen Qualitätsmerkmal möchte sich die Insel im zunehmenden Wettbewerb der Urlaubziele einen Bonuspunkt als Biosphärenreservat sichern.
Aus für den Freizeitpark auf dem Castillo MenorcaDer illegal betriebene Freizeitpark auf dem Castillo Menorca, an der Landstraße zwischen Ferreries und Ciutadella gelegen, wird nun geschlossen.
Eigentlich sollte dies schon 1999 passieren. Doch die neue Regierung versuchte noch zwei Jahre lang, den Park zu legalisieren, indem ein Teil der Vergnügungsangebote seinen Standort in einen abgelegeneren Teil des Komplexes verlegen sollte. Die Betreiber kamen diesen Aufforderungen jedoch nicht nach. Als nun die Lokalpolizei Ende November den Park schließen wollte, konnte sie ihre Arbeit nur teilweise verrichten. Die meisten Vergnügungsangebote waren zu diesem Zeitpunkt bereits vom Betreiber für den Winter abgebaut worden. Lediglich das Schwimmbecken und die Rutsche konnten abgesperrt werden. Außerdem hängte die Polizei Plakate rund um das Gelände auf, die auf die Konsequenzen für den Fall, dass der Park in der nächsten Saison wieder öffnen sollte,
hinweisen.
KurznachrichtenDer Euro auf Menorca Ab dem ersten Januar werden die Geldautomaten auf Menorca Euros ausgeben. Möglicherweise werden sogar einige Banken an diesem Feiertag geöffnet sein. Acht Geldautomaten der Bank "La Caixa" auf Menorca wechseln sogar Peseten in Euro um. Mit Peseten kann man auch auf Menorca noch bis zum 28. Februar 2002 bezahlen.
"Golden Award" des britischen Reiseveranstalters Thomson Auf der World-Travel-Market-Messe in London wurden sieben menorquinische Hotels vom britischen Reiseveranstalter Thomson mit dem "Golden Award" ausgezeichnet. Es handelt sich um die Hotels Élite Menorca, Gavilanes, Milanos, Pinguinos, Almirante Farragut, Agamenón und Villas d´Aljandar. Grundlage für die Preisverleihung ist die Auswertung von
Fragebogen, die die Gäste während des Rückflugs von ihrem Urlaubsdomizil ausfüllen.
Hotelbuchung per Internet Auf der Internetseite www.visitmenorca.com soll der Besucher zukünftig die Möglichkeit haben, die Hotelreservierung online vorzunehmen. Das hierfür benutzte Programm AVANT-online wurde extra für die Hoteliers der Insel entwickelt. Damit es sich lohnt, müssen sich mindestens 75 Hotels bzw. Ferienanlagen daran beteiligen. Die Hotels selbst werden einen kontinuierlichen Überblick über ihre Angebote im Internet behalten und können Fotos, Informationen, Preise, Angebote und die jeweilige Bettenkapazität selbstständig ändern. Bezahlt wird ebenfalls direkt auf das Konto des jeweiligen Hotels, so dass der Weg über die Reiseveranstalter entfällt.
ASHOME nimmt auch Vermieter von Ferienwohnungen auf Die Vereinigung der Hotels in Menorca (ASHOME) nimmt in Zukunft auch Vermieter von Ferienwohnungen als Mitglieder auf. Nach eigenen Schätzungen kommt zu den 45.000 regulären Hotelbetten noch mal die gleiche oder sogar eine höhere Anzahl an Betten in Ferienwohnungen. 12.000 Betten davon sind seit Anfang der 70er Jahre offiziell gemeldet. Die nicht unerhebliche Anzahl an
nicht regulären Wohnungen auf Menorca verzerre laut ASHOME die Tourismusstatistiken.
Die Kathedrale wird bald wieder in neuem Licht erstrahlen Die Kathedrale von Menorca in Ciutadella wird bald wieder von außen beleuchtet werden. Die Scheinwerfer, die Anfang der 90er Jahre angebracht wurden, werden demnächst an die Straßenbeleuchtung angeschlossen. Im günstigsten Fall wird die Beleuchtung, die die letzten zwei Jahre ausgefallen war, schon zu Weihnachten die stattliche Anzahl der Lichter unterstützen können, die in der Weihnachtszeit die Altstadt beleuchten.
Öffnungszeiten Fort Marlborough wird in der Nebensaison von Dienstag bis Sonntag von 9-13 Uhr geöffnet sein. Montags und an Feiertagen bleibt es geschlossen. Sonntags ist der Eintritt frei. Das ethnologische Museum Sant Lluís bleibt bis auf weiteres wegen Sanierungsarbeiten geschlossen. Vinyeta in Ciutadella untergebracht.
Straßenarbeiten in den kleinen Ortschaften rund um Ciutadella Während der nächsten Monate werden in einigen kleinen Ortschaften Arbeiten im Rahmen des Sanierungsplans "Pla Mirall" durchgeführt. In Sa Caleta, Serpentona, Cales Piques und Cala'n Bosch werden Abwasserkanäle angelegt, Straßen asphaltiert, Gehsteige erneuert und Straßenlampen aufgestellt. In Serpentona werden außerdem zwei neue Parkplätze angelegt: einer gegenüber dem Hotel Audax und ein weiterer auf der Plaza des Mirador. Im Sommer sollen diese Ortschaften dann in neuem Glanz erstrahlen. Am weitesten hinter dem Zeitplan hinken bisher die Arbeiten in Cala'n
Bosch hinterher. Wenn dort nicht alle Arbeiten bis zum Sommer ausgeführt werden können, so soll zumindest ein Teil davon abgeschlossen sein.
Neuer Standort für die Jahrmarktbuden in Ciutadella Ab 2002 wird der Jahrmarkt zu Sant Joan nicht mehr auf der Plaza de los Pinos, sondern auf der Plaza Farragut stattfinden. Der neue Standort bietet einige Vorteile gegenüber dem alten: Er ist in der Nähe der Festzone und ist asphaltiert. Durch die Jahrmarktsbuden gehen weder Parkplätze verloren noch muss die Verkehrsführung geändert werden.
Jedoch hat der neue Standort auch einen Nachteil: Er ist in der Nähe des Hotels Esmeralda. Der eventuellen Lärmbelästigung will die Stadtverwaltung durch die Auferlegung einer Sperrstunde Einhalt gebieten.
Um den neuen Festplatz attraktiver zu gestalten, werden dort Toilettenanlagen aufgestellt und Aktivitäten für Kinder angeboten.
Flohmarkt am Sonntag Jeden Sonntag findet in Mahón auf dem Platz, der an den Pavillon des C.D. Alcázar angrenzt, ein Flohmarkt statt. Besonders im Winter ist der Flohmarkt beliebt und bringt es auf bis zu 60 Stände, die meist aus geöffneten Kofferräumen bestehen. Jeder darf dort zum Kauf anbieten, was er nicht mehr benötigt. Allerdings ist der Verkauf von Neuwaren verboten. Pro Stand muss man eine Gebühr von 500 Peseten bezahlen - gemeinnützige Stände sind davon ausgenommen - und Jugendliche zahlen nur 300 Peseten.
Der Flohmarkt wird bereits seit 25 Jahren abgehalten.
Streik im Frühjahr? Die Gewerkschaft Comisiones Obreras, in der unter anderem die Busfahrer organisiert sind, schließt nicht aus, dass es im Frühjahr erneut zu Streiks kommen kann, da die Angestellten weiterhin mit ihrer Situation sehr unzufrieden sind. Der Hauptgrund dafür besteht in den zu geringen Ruhezeiten. So darf ein Fahrer momentan 12 Stunden hinter dem Steuer sitzen. Ein Streik im vergangenen Juni hatte bereits zu starken Beeinträchtigungen im Tourismussektor und zum Kollaps aller Flughäfen auf den Balearen geführt.
www.e-menorca.org ist nicht zuverlässig Auf den Internetseiten von www.e-menorca.org gibt es viele falsche Informationen. So ist z. B. das Restaurant "El Greco" inzwischen ein Sportgeschäft. Insgesamt beläuft sich die Zahl der ausgewiesenen Restaurants, Cafés und Hotels, die inzwischen nicht mehr existieren, allein in Mahón auf 34. Zwar ist hinter dem Namen der entsprechenden Einrichtung in Klammern ein "c" für cerrado (geschlossen) zu finden, jedoch wird diese Abkürzung auf einer ganz anderen Seite erklärt. Das Restaurant "Jardines Infanta", auf das man nur noch im Internet stoßen kann, ist z. B. schon seit Jahrzehnten nicht mehr in Betrieb. Auch bei anderen Sparten wurden Fehler gefunden. So werden z. B. keine Ferienwohnungen in der Sparte Unterkünfte ausgewiesen und das kulturelle Angebot entspricht auch nicht der tatsächlichen Situation - also besser nicht auf diese Seiten verlassen! Restaurantführer für MenorcaFür Menorca ist ein Restaurantführer in Planung. Darin kann sich jedes Restaurant, das sich daran beteiligen möchte, vorstellen. Außerdem werden die einzelnen Restaurants noch mal in Gruppen nach Angebot und Ortschaft zusammengefasst. Ein Lageplan wird den Besuchern die Orientierung erleichtern. Sobald der Restaurantführer zur Verfügung steht, werden wir nochmals darüber berichten. Von Menorca-News wurde bisher über folgende Restaurants berichtet: Senden auch Sie uns per Mail Ihre Erfahrungen und
Empfehlungen. Wir werden diese gerne hier veröffentlichen.
Ausflug zum Hafen von MahonMenorca ist mehr als eine Reise wert. Einen interessanten Ausflug kann die ganze Familie in den Hafen von Mahon machen. Hier gibt es nicht nur Motor- und Segelyachten, große Containerschiffe, Fähren und Fischerboot zu bewundern. Fast am ganzen Hafen entlang befinden sich kleine Bars, Restaurants und viele Geschäfte die zum Bummeln einladen.
Auch eine Fahrt mit dem stündlich ablegenden "Glass Bottom Boat" ist interessant. Durch die im Boden eingelassenen Fenster ist ein Blick in die Unterwasserwelt möglich - ganz ohne nass zu werden.
Das Mittagessen kann in einem der vielen Restaurants eingenommen werden. Vielleicht wählen Sie ja mal die schwimmende Variante, z. B. mitten zwischen den Schiffen im Restaurant "La Minerva".
Wer sich anschließend durch die verschiedenen Ginsorten durchprobieren möchte, kann die Fabrik Gin Xoriguer am Ende des Hafens besuchen. Hier gibt es für jeden Geschmack das richtige Getränk.
Etwa
in der Mitte des Hafens führt eine gewundene Straße hoch zur Altstadt. Hier
gibt es gleich rechts den Fischmarkt (vormittags geöffnet), kurz dahinter den
"Claustre del Carmen", ein überdachter Marktbereich mit vielen
kleinen Ständen und Geschäften. Menorca - a poc a poc
Den umfangreichsten Teil machen die detailliert beschriebenen Touren aus. Aber auch Einführung und Info-Teil sind ausführlich und ansprechend geschrieben. Mir bereitete es großen Spaß selbst mit Kenntnissen über die Insel dieses Werk zu verschlingen. Sie können das Buch direkt auf Menorca in fast allen
Buchläden kaufen oder sich von uns zusenden lassen.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
