|
Bausituation 2002
Son Xoriguer - Es wird immer noch viel gebaut |
Kräne und Bagger sind noch immer zwischen dem neuen Hotel La Quinta und gegenüber der beliebten Anlage
Club Falco in Son Xoriguer am Arbeiten. Auch das bereits im letzten Jahr angekündigte Grupotel Macarella ist noch nicht komplett
fertig gestellt. Dies sollte unserer Einschätzung aber bis Ende März zur geplanten Eröffnung gelingen.

Die Gebäude sind weitestgehend fertig - die Außenanlage fehlt noch

Der Haupteingang des Grupotel Macarella muss noch gestrichen werden
|
In diesem Jahr wird allerdings die Fertigstellung des riesigen Bauvorhabens gegenüber der Ferienanlage Club Falco
nicht gelingen. Uns sind zur Zeit weder Name noch geplanter Termin der Anlage bekannt.

Baustelle gegenüber des Club Falco - über 500 m lang (Fotos: Horst Peters)
Nur langsam wachsen die dreistöckigen Gebäude
in den Himmel. Die Fundamente sind gegossen, die ersten Kräne
aufgestellt und wir warten gespannt was sich hier entwickelt. Die
Belästigungen für Besucher der in der Nähe liegenden
Anlagen dürften nur gering sein, da Lärm entwickelnde
Baumaßnahmen auf Menorca während der Hauptreisezeit untersagt
sind.
Quelle: Menorca-Info, Fotos: Horst Peters
|
| Weitere Baumaßnahmen |
Für das Jahr 2002 sind in Alaior folgende Baumaßnahmen geplant:
Sanierung der Straße Cala en Busquets, Verbesserung der Treppe,
die zum Strand Cala en Porter führt, der Ausbau der Holzstege
über die Dünen von Son Bou und der Weiterbau am Parkplatz der
Straße Comerç. 130 neue Parkplätze werden an der Straße Comerç
entstehen. Über diese Straße wird man sowohl zu Fuß als auch mit
dem Auto Zugang zu dem neuen Parkhaus haben. Darüber hinaus wird
man das Parkhaus auch in Richtung der Straße Sa Bassa Rotja zu
Fuß verlassen und begehen können. Die Parkplätze werden jedoch
erst Ende des Jahres zur Verfügung stehen.
Bürgersteige
in Cala Galdana
In vollem Gange sind auch die Arbeiten an den Gehwegen in verschiedenen
Straßen der Ferienanlage Cala Galdana.

Gehwegreparaturen in Cala Galdana gegenüber dem
Hotel Flora Mar
Die alten Betonplatten und Steine
werden komplett weggerissen und durch neue ersetzt. Bis Saisonbeginn
sollen alle Maßnahmen abgeschlossen sein.
Beginn
der Ausbesserungsarbeiten in Santandria
Ende des vergangenen Jahres haben die Ausbesserungsarbeiten an
den Zugangswegen zum Strand von Santandria begonnen. Sie werden
voraussichtlich ein Jahr dauern. Allerdings soll ein erster Bauabschnitt
bis zum
|
Sommer abgeschlossen sein, so dass
schon in der kommenden Saison eine merkliche Verschönerung der z.
T. sehr beschädigten Zone festzustellen sein wird. Der erste Bauabschnitt
umfasst die Verbesserung der Zugangswege zum Strand sowie die Verbindung
durch einen schönen Fußweg nach Son Carrió. Im zweiten Bauabschnitt
werden Straßenpflaster und Gehsteige saniert und neue Bänke, Mülleimer
und Beleuchtung angebracht. Außerdem werden Parkplätze und Grünzonen
verschönert.
Zugang zu Cala Pedrera
Bis Mitte Februar könnten auch die Sanierungsarbeiten des Zugangsweges
zu Cala Pedrera abgeschlossen sein. Die 30 Stufen mit 3 angrenzenden
Terrassen sind bereits fertiggestellt. Im letzten Arbeitsgang bekommt
der Zugang nun noch ein neues Geländer und eine neue Beleuchtung.
Die Terrassen werden so ausgestattet, dass sie als Aussichtspunkte
dienen.
Weg nach Cales
Coves in schlechtem Zustand
Der Weg zur Grabstätte von Cales Coves ist nach den Regenfällen
Ende des vergangenen Jahres in einem sehr schlechten Zustand.
Fahrradweg
Mit einer Bauverzögerung von beinahe 3 Jahren wird nun endlich die
Fahrradspur auf der Straße vom Zentrum von Fornells nach Ses Salines
fertig gestellt. Gründe für die Verzögerung waren die Unzuverlässigkeit
der beauftragten Baufirma sowie Probleme mit einigen Grundstückseigentümern.
Travesera de
San Jordi in Ciutadella
Die Bauarbeiten an der Travesera de Sant Jordi, die an den Canal
Salat angrenzt, werden noch vor dem Sommer fertig sein. Bei dieser
Gelegenheit wird auch der Canal Salat teilweise gesäubert. Eine
Promenade am natürlichen Verlauf des Canal Salat entlang ermöglicht
einen einfachen Zugang zu dieser Grünzone.
Quelle: Menorca-Info
|
| Fährverbindungen
zum Festland |
Die
lang erwartete Verbindung zwischen Ciutadella und Barcelona ist
endlich verwirklicht. Nachdem die technischen Voraussetzungen
wie die Installation eines Unterwasserschleppers für die kleinen
Touristenboote geschaffen waren, hat der Katamaran "Turbocat"
am 11. Januar erstmals die Häfen von Barcelona, Alcúdia und Ciutadella
miteinander verknüpft.
Auf
seiner Einweihungsfahrt, auf der das Schiff 77 Passagiere und
Ehrengäste beförderte, verließ es den Hafen von Barcelona um 9.15
Uhr, machte 15 Minuten Station in Alcúdia und erreichte den Hafen
von Ciutadella um 13.50. Da der "Turbocat" in Barcelona mitten
im Zentrum in der Nähe der Ramblas andockt, ist die Fährverbindung
mit einer Überfahrtszeit von 4 Stunden an den Tagen, an denen
er Barcelona direkt von Ciutadella aus anläuft (Freitag und Sonntag),
auch zeitlich eine gute Alternative zu einem Flug für einen Kurzausflug
in die katalanische Hauptstadt.
Auf
dem "Muelle Comercial" in Ciutadella hat die Betreibergesellschaft
Naviera Universal einen Ticketschalter eingerichtet, an dem man
auch Informationen über Verbindungen und Preise einholen kann.
Bis zum 24. März lockt die Gesellschaft noch mit Sondertarifen.
Solange werden die Tickets für Hin- und Rückfahrt in der Touristenklasse
45 Euro und in der ersten Klasse 69 Euro kosten. Wer seinen Wohnsitz
auf Menorca hat, bekommt auf diese Preise noch einmal einen Rabatt
von 33%. Von den 440 Plätzen fallen 348 auf die Touristenklasse,
92 auf die erste Klasse und 6 Plätze stehen in einem gesonderten
"VIP-Raum" zur Verfügung. Um die Passagiere kümmert sich eine
Crew von 10 Personen.
Bei
einer Länge von 56,47 Metern erreichen die 4 Motoren des Katamarans
mit ihren 2320
|
Kilowatt eine Geschwindigkeit
von 42 Knoten. Um der neuen Konkurrenz standzuhalten, änderte die
Gesellschaft Cape Balear die Fahrpläne des "Iris Jet" nach Cala
Ratjada so, dass die Passagiere nun Anschluss an die Fährschiffe
der Gesellschaft "Trasmediterránea" nach Barcelona, Valencia und
Ibiza haben. Die Tickets können dann gleich bei Antritt der Reise
in Ciutadella gekauft werden und belaufen sich für die einfache
Überfahrt auf 50 Euro für Personen mit Erstwohnsitz auf Menorca.
Der Transfer von Cala Ratjada nach Palma de Mallorca findet im Bus
statt und ist ebenfalls im Preis inbegriffen. Der Bus fährt außerdem
noch folgende Haltestellen an: Manacor, Inca, Palma und den Flughafen
Son Sant Joan. Die Abfahrt von Ciutadella ist nun um 8.00 Uhr und
um 18.30 Uhr und die Rückfahrt von Cala Ratjada um 9.00 Uhr und
20.00 Uhr. Ab April wird es täglich noch eine zusätzliche Verbindung
geben.
Mit
den bereits bestehenden Fährverbindungen der Schiffe "Nura Nova"
und "Iris Jet" gibt es nun täglich fast 1200 Plätze nach Mallorca.
"Iris Jet" bietet 346 Passagieren Platz für die Fahrt von Ciutadella
nach Cala Ratjada und "Nura Nova" kann pro Fahrt 377 Passagiere
nach Alcúdia befördern. Hinzu kommen nun die 440 Plätze auf dem
"Turbocat" nach Alcúdia bzw. Barcelona.
Während
"Iris Jet" seine jährliche Inspektion schon hinter sich hat, werden
"Nura Nova" bis zum 27. Februar und "Turbocat" vom 4. bis zum 22.
Februar zu diesem Zweck ihren Fährbetrieb unterbrechen. Von Mahón
aus kann man weiterhin die Häfen von Valencia und Barcelona mit
den Autofähren der Gesellschaft "Trasmediterránea" erreichen.
Die Verbindung nach Valencia geht über Palma. Die Verbindungen werden
das ganze Jahr über aufrecht erhalten und je nach Bedarf während
der Hauptsaison aufgestockt.

Quelle: Menorca Diario Insular
|
| Die Landebahn wird
sicherer |
In
den nächsten zwei Jahren werden Starts und Landungen auf dem Flughafen
von Mahón sicherer und zuverlässiger - auch wenn der Passagier
auf den ersten Blick davon gar nichts bemerkt. Endlich wird nämlich
für den nördlichen Teil der Landebahn ein Radargerät ILS (Instrumental
Landing System) installiert.
Die
Kosten für diese Anschaffung und Installation belaufen sich auf
903.500 €. Normalerweise wird das Radargerät einer Landebahn nach
der Windrichtung ausgerichtet. In Menorca bläst meist der "Tramuntana",
deshalb wurde die Landebahn von Süden nach Norden konzipiert.
Gerade in der Hauptsaison sind aber die Winde "Mestral" und "Migjorn"
viel
|
häufiger, was dazu
führt, dass es im Jahresdurchschnitt mehr Landungen aus der Nordrichtung
gibt. Das neue Gerät wird dieser Begebenheit Rechnung tragen. Die
Anzahl wegen schlechter Sicht abgebrochener Landeanflüge wird sich
deutlich verringern. Zur Hauptsaison soll das neue System bereit
sein.
Zu
einem späteren Zeitpunkt werden dann noch der Kontrollturm und der
Feuerwehrturm modernisiert. Der Flughafen von Menorca hat einen
starken Anstieg seines Verkehrsaufkommens zu verzeichnen. Im Durchschnitt
haben die Flüge von und nach Menorca allerdings nur eine Verspätung
von 26 Sekunden.
Quelle: Menorca Diario Insular
|
| Kurznachrichten |
Neue Gesetze auf Spaniens Straßen
Um mehr Sicherheit auf Spaniens Straßen zu
gewährleisten, wurde die spanische Gesetzgebung kürzlich geändert.
Mobiltelefone dürfen nur noch dann benutzt werden, wenn die Hände
dabei frei bleiben und keine Kopfhörer dazu benötigt werden. Härter
bestraft wird man in Zukunft auch, wenn man unter Alkoholeinfluss
am Steuer sitzt, rücksichtslos fährt, die Höchstgeschwindigkeit
um mehr als 50% überschreitet, in die falsche Richtung oder illegale
Rennen fährt. Die Geldbußen dafür belaufen sich auf bis zu 600
Euro, der Führerschein wird in diesen Fällen für 3 Monate eingezogen.
Bei drei solcher Vergehen innerhalb von 2 Jahren ist der Führerschein
weg.
Quelle: Menorca Diario Insular
Ladenöffnungszeiten
für 2002
In
Sant Lluís werden die Öffnungszeiten flexibler, da der Ort diesbezüglich
nun als "Gebiet mit hohem Tourismusaufkommen" anerkannt wird.
Dies bedeutet, dass die Ladenöffnungszeiten vom 15. März bis zum
30. Oktober frei bestimmt werden können. Auch die Feiertage im
Jahr 2002, an denen die Geschäfte auf der Insel geöffnet werden
dürfen, stehen fest: 28. März, 12. Oktober und 8., 22. und 29.
Dezember.
Quelle: Menorca Diario Insular
Neue Zufahrtswege
an die Südküste
Es
wird einen neuen Zufahrtsweg nach Cala en Turqueta sowie einen
neuen Parkplatz in einer Entfernung von ca. 1 km zum Strand geben.
Der Parkplatz wird gleichzeitig für Es Talaier mit genutzt. Der
derzeitige Parkplatz, der direkt an der Küste liegt, wird verschwinden.
Auch für Macarella wird es einen neuen Zufahrtsweg geben, so dass
künftig keine Privatgrundstücke durchquert werden müssen. Für
Macarella werden die Parkmöglichkeiten in Santa Ana geregelt.
Quelle: Menorca Diario Insular
Menorquinischer Käse ausgezeichnet
Auf
nationaler Ebene wurde der Käse der menorquinischen Kooperative
COINGA mit einem ersten Platz in einer Untergruppe ausgezeichnet.
In derselben Gruppe bekam auch der Käse Dalrit eine Auszeichnung.
Quelle: Menorca Diario Insular
Grippeepidemie
auf Menorca
Nach
ersten Grippefällen auf den Balearen warnt die Gesundheitsbehörde,
dass sich auch dort die Grippewelle zu einer Epidemie ausweiten
könnte,
|
wie dies bereits in einigen Gebieten
auf dem Festland der Fall ist. Ärzte empfehlen für den Fall der
Fälle Bettruhe und fiebersenkende Mittel. Antibiotika sind zur Behandlung
nicht geeignet.
Quelle: Menorca Diario Insular
Fort Marlborough geschlossen
Die
nächsten Wochen bleibt Fort Marlborough geschlossen, um die üblichen
Ausbesserungsarbeiten sowie Reparaturen an den audiovisuellen Geräten
durchzuführen. Die Wiedereröffnung ist für den 16. März geplant.
Quelle: Menorca Diario Insular
Parken wird teurer
Die
Parkgebühren werden im kommenden Jahr um 5% angehoben. Dies gilt
sowohl für die Tarife der Hauptsaison als auch für die günstigeren
Tarife der Wintermonate.
Quelle: Menorca Diario Insular
Projekt Landhotel abgeblasen
Die
Pläne für ein Landhotel mit Restaurant auf der Finca Cogolló Gran
am Camí de sa Forana, der Sant Climent mit Binixaca verbindet, sind
nicht genehmigt worden. Als Hauptgrund dafür werden präromanische
Reste auf dem Grundstück genannt. Dagegen befürwortet die Stadtverwaltung
von Ciutadella das Projekt des Landhotels Curniola, die die Gesellschaft
Mísfero SL vorgelegt hat, das aber vom Rat abgelehnt wurde. Grund
hierfür war ebenfalls, dass die Gebäude der Finca unter Denkmalschutz
stehen. Der Verwalter von Misfero SL, Alex Dieter Ball, hatte sich
bereits im April 2000 in einem Protokoll des Bürgermeisters Pau
Lluch verpflichtet, die Regeln zum Umbau von denkmalgeschützten
Gebäuden einzuhalten. Die Gesellschaft hatte das Grundstück mit
der eindeutigen Absicht gekauft, das bestehende Gebäude in eine
Luxusunterkunft zu verwandeln und in einer Entfernung von 300 Metern
einen neuen Gebäudekomplex zu bauen. Ball wird die Finca wieder
verkaufen, sollte er seine Pläne nicht durchsetzen können. Die Anforderungen
des Tourismus stehen in diesem Fall denen des Denkmalschutzes entgegen.
Quelle: Menorca Diario Insular
Ärger für das Insotel Punta
Prima?
Neueste
Messungen haben ergeben, dass das Insotel Punta Prima den vorgeschriebenen
Mindestabstand von 83 Metern zur Grünzone von Sa Sivina de Baix
in Punta Prima nicht einhält. Der tatsächliche Abstand vom Hotel
zur Trockensteinmauer der Grünzone beträgt lediglich 75 Meter. Auf
der nächsten Sitzung des Gemeindebauausschusses soll diese Unregelmäßigkeit
zur Sprache kommen.
Quelle: Menorca Diario Insular
|
| Neue Internetseite
über Menorca |
|
Mit
www.menorca-menorca.de
ist seit einigen Tagen eine neue Internetseite in deutscher Sprache
online.
|
Die Webseite wurde
im Auftrag des Foment del Turisme de Menorca erstellt und soll als
zuverlässige Basisinformation für alle potentiellen Menorca-Besucher
dienen. Die Institution Foment del Turisme de Menorca setzt sich
für die allgemeine Förderung des Tourismus auf Menorca ein und verfolgt
keine eigennützig kommerziellen Zwecke. Die Seiten sind auch frei
von jeglicher kommerzieller Werbung und die zusammengetragenen Informationen
sollen als eine erste Orientierung über die touristischen Besonderheiten
Menorcas dienen.
Quelle: Menorca-Info
|
| Die Redaktion stellt
vor: Horst Peters |
|
8
Jahre lebt und arbeitet Horst Peters inzwischen auf der wunderschönen Insel
Menorca. 8 Jahre hat es gedauert, bis er die Zeit fand, zumindest in den
ruhigeren Monaten, als rasender Fotoreporter die Besonderheiten der
|
Insel mit der Digitalkamera einzufangen.
Wer ich bin?
Nun, ich lebe in der Cala Galdana und kümmere mich in den Sommermonaten
um meine Tauchbasis Submorena
Divers und die zahlreichen Gäste, die ich zusammen mit meinen
Mitarbeitern zu fantastischen Tauchspots fahre. Da dies ein Vollzeitjob
ist, der mich zu 100% fordert, werden im Sommer etwas weniger Fotos
von mir zu sehen sein.
Quelle: Menorca-Info
|
| Ausflug nach Ciutadella |
|
Wer
Menorca besucht sollte unbedingt auch einen Abstecher nach Ciutadella
unternehmen. Die Altstadt mit seit Jahrhunderten ausgetretenen Straßen
und der romantische Hafen ziehen jeden Besucher in ihren Bann. Die
Architektur der herrschaftlichen Gebäude und die teilweise verwitterten
Skulpturen über Eingängen lassen den ehemaligen Reichtum erahnen.

Rathaus in Ciutadella.
Links
neben dem Rathaus führt ein kurzer Weg zu einer Aussichtsplattform.
Von hier hat man einen herrlichen Blick über den Hafen. Versäumen
Sie keinesfalls am Abend einen Spaziergang entlang des Hafens zu
machen. Die vielen kleinen Restaurants, die Yachten, die unterschiedlichsten
Leute und das dadurch entstehende Ambiente bieten eine romantische
Atmosphäre.

Aussichtsplattform mit Blick über den
Hafen von Ciutadella - Anlegestelle des Iris Jet
Direkt
gegenüber dem Rathaus liegt der Plaça des
Born. Im Sommer finden hier regelmäßig Märkte und am 23. Juni die
bekannte Fiesta Sant Joan statt.
|

Plaça des Born - im Hintergrund die Kathedrale
Hier
bietet sich der ideale Ausgangspunkt für Spaziergänge durch die
Stadt mit ihren engen Gassen, reich verzierten Fassaden, prachtvollen
Palästen und kleinen Plätzen. Unzählige Boutiquen, kleine Bars,
Konditoreien, Kunstgalerien, Klöster und Kirchen halten für
den neugierigen Besucher immer wieder neue Überraschungen bereit.

Eingang zum Palau Salort
Ein
Blick in die Paläste zeigt meist schöne Innenhöfe, steinerne Freitreppen
und gedeckte Arkadengänge. Leider sind einige Paläste nicht begehbar.
Versäumen Sie nach Ihrem Spaziergang nicht das leckere hausgemachte
Eis am Hafen oder gegenüber der Kathedrale.
Quelle: Menorca-Info

|
|