Menorca - Suche
Archiv 2002-03
News
Archiv
Newsletter
Impressum
Kontakt

  Wasserpark Aquarock

  Die aktuelle Bausituation

  Naturpark s'Albufera des Grau

  Ökosteuer - ECOTASA

  Kurznachrichten

  Restaurant und Pension S'Engolidor

  Ausflug nach Fornells

  Merian live! - Menorca

Der Reiseführer
Reiseführer, Menorca - a poc a poc von Ralf Freiheit
 

Newsletter
anmelden
abmelden

Urlaub auf Menorca

Angebote...
Appartements...
Ferienhäuser...
Landhotels...
Mietwagen...
Camping...
Fähren...
Flüge...
Veranstaltungen...
Mehr Infos...


Baedeker Allianz
Baedeker Allianz
Reiseführer - 2007
hier online bestellen

Menorca, die unentdeckte Baleareninsel
Menorca, die unentdeckte Baleareninsel.
hier online bestellen

Wasserpark "Aquarock"

Am 1. Mai wird der noch im Bau befindliche Wasserpark "Aquarock" auf einer Fläche von 17.000 Quadratmetern in Cala'n Bosch direkt hinter dem Hotel Marina Garden eröffnen. Noch ist einiges zu tun.

Wasserpark Aquarock
Wasserpark Aquarock - 4 Riesenrutschen

Der Park bietet 4 Riesenrutschen an: Giant Slide (mit einer Länge von 90 Metern), Blackhole (mit 80 Metern), Spirotube (mit 70 Metern) und Kamikaze (mit 40 Metern). Damit wird er auf Menorca nur noch von dem Wasserpark in Cala en Blanes übertroffen.

Eine Neuheit auf der Insel wird ein Wellenbad mit künstlichem Strand sein. Auch das Planschbecken für die ganz Kleinen wird attraktiv gestaltet.

Wasserpark Aquarock
2 Rutschen für die kleinen Kinder

Während der Badesaison von Mai bis Oktober öffnet der Park täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr.

Darüber hinaus verfügt der Park unter anderem über eine schön gestaltete Gartenanlage von 3000 Quadratmetern, über eine Zone mit Hängematten und ein Restaurant.

Wasserpark Aquarock
45 Treppenstufen führen nach oben

Zielgruppen sind sowohl die Bewohner der umliegenden Hotels und Appartements als auch die auf der Insel lebende Bevölkerung. Zu dem Park gehört auch ein Areal mit 54 Parkplätzen, die über eine aus Richtung Sporthafen Cala'n Bosch kommende Straße erreichbar sind.

Das Wasser wird aufgrund der Knappheit, die auf Menorca herrscht, umgewälzt und wieder verwertet.

Wasserpark Aquarock
Rutsche und dahinter liegendes Wellenbad

Das Team von Menorca-Info wünschte ein schönes Osterfest und viel Spaß beim Plantschen!

Quelle: Menorca-Info, Fotos: Frank Bender

Die aktuelle Bausituation

Menorca Country Club / Aldea Menorca

Auch im Norden Menorcas sind umfangreiche Erweiterungen von Appartementanlagen im Gange. Die bereits im letzten Jahr durch viele negative Schlagzeilen bekannt gewordene Anlage Menorca Country Club wird um ca. 30 Appartements erweitert. Teilweise werden vorhandene Gebäude aufgestockt, teilweise komplett neue Gebäude ergänzt.

Menorca Country Club
Menorca Country Club

Der komplette Hangbereich ist aufgerissen. Der Bereich unten nahe der Appartements des Aldea Menorca ist unberührt.  Wer in den Menorca Country Club fährt, hat zumindest teilweise in den nächsten Wochen einen "schönen Blick" auf eine große Baustelle.

Grupotel Macarella

Die Eröffnung des Grupotels Macarella verzögert sich nochmals bis voraussichtlich 20. April. Dann sollen sich endlich die ersten Gäste in der neuen Anlage aufhalten können.

Grupotel Macarella
Grupotel Macarella

Alle Gäste wurden in den nahe liegenden Playa Club in Son Xoriguer umgebucht. Dieser ist durchaus empfehlenswert und im Moment neben dem 5 Sterne Hotel La Quinta die einzige geöffnete Hotelanlage in Son Xoriguer und Cala'n Bosch.

Poolbereich vor dem Grupotel Macarella
Poolbereich vor dem Grupotel Macarella

Auch gegenüber dem in Kürze öffnenden Grupotel Macarella sind Appartements im Bau. Es handelt sich allerdings nur um eine vergleichsweise kleine Baustelle bei der nur noch der Innenausbau fehlt.

Arbeiten in Cala Galdana

Noch immer wird an den Gehwegen in Cala Galdana und am Fluss gearbeitet. An vielen Stellen sind Häuser und Appartements nur über die noch immer aufgerissenen Gehwege erreichbar. Bis Mai sollen zu-mindest die meisten Gehwege fertig gestellt sein.

Im ausgebaggerten und verbreiterten Fluss wird zukünftig das Anlegen nur auf einer Seite erlaubt. Es wird nur eine kleine Anzahl an Liegeplätzen geben.

Fluss in Cala Galdana
Fluss in Cala Galdana

Auch der Parkplatz gegenüber dem Hotel Cala Galdana wird neu gestaltet. Die Anzahl der Parkplätze wird dadurch stark verringert.

Parkplatz in Cala Galdana
Parkplatz in Cala Galdana

Bis Anfang Mai sind auch Parkplatz und Fluss wieder in einem ansehnlichen Zustand.

Weiteres Grupotel in Son Xoriguer

Das Grupotel Macarella ist noch nicht geöffnet und die nächste noch größere Anlage der Hotelkette Grupotel befindet sich bereits im Bau. Wie bereits berichtet entsteht zwischen dem erst im letzten Jahr geöffneten Hotel La Quinta und gegenüber den Appartements des bekannten Club Sol Falco eine neue große Anlage.

Grupotel in Son Xoriguer
Weiteres Grupotel in Son Xoriguer

Ein Fertigstellungstermin und der Name der Anlage sind uns noch nicht bekannt. Wir erwarten das 2003 die ersten Gäste einziehen können.

Quelle: Menorca-Info, Fotos: Frank Bender

Seitenanfang

Naturpark s'Albufera des Grau

Eine Mustersammlung von Ökosystemen auf der Insel Menorca
Im Jahr 1993 wurde die Insel Menorca von der UNESCO zum Naturschutzgebiet der Biosphäre erklärt. Sowohl ihre wunder-schönen Landschaften, als auch ihre einzigartigen Baudenkmäler und die Erhaltung ihrer Traditionen sind Faktoren, die zu solch einer Betrachtung beigetragen haben. Kernstück des Biosphärenreservats ist der Naturschutzpark s'Albufera des Grau, der sich innerhalb des Gemeindebezirkes von Maó, an der östlichen Küste Menorcas, befindet.

S'Albufera des Grau ist eine zwei Kilometer lange Küstenlagune, mit einer Oberfläche von 70 Hektar freiem Gewässer, auf Meeresspiegelhöhe gelegen. Diese Lagune (‚albufera’) wird von einem Dünensystem umschlossen, und aus ihr geht eine kleine Mündung Namens ‚La Gola’ hervor, die mit dem Mittelmeer in Verbindung steht. Im Schutzgebiet mit einbegriffen ist auch die Insel d’en Colom, ein 58 ha großes Inselstück das von der Lagune durch eine zu Fuß durchquerbare Meerenge getrennt ist.

Flora und Fauna

Im Rundgang durch s'Albufera begegnen wir einer großen Vielfalt von Ökosystemen, von Kiefern- und Eichenwäldern bis zu Strauchheiden, Dünen, Feuchtzonen und Ackerländern. Der Park bietet für Besucher freien Eintritt und verfügt über eine kleine Informationsstelle wo man informative Broschüren erhalten kann, und in der die verschiedenen Routen die man folgen kann angeboten werden. So ist zum Beispiel das Dünengebiet hervorzuheben, ein großartiges Ökosystem das aus Weißföhren und einem für sandige Landschaften typischen Pflanzenwuchs besteht: die Meerlilie, die Stranddistel, die Meernarzisse oder die buschige Wolfsmilch.

Nennenswert sind auch die vielzähligen Tierarten wie der Fischreiher, der Kormoran und der Fischadler.

An der felsigen Küstenzone, sind die socarrells reichlich vorhanden, d. h., die menorquinischen stacheligen Pflanzen die sich dem starken Wind angepasst haben und praktisch exklusiv auf Menorca wachsen. Es handelt sich um äußerst eigenartige Kolonien die mosaikförmig heranwachsen und abwechselnd im Weideland zu finden sind.

Talaiotische Siedlungen und andere Bauten

Die Schönheit der Landschaft samt ihrer üppigen Pflanzen- und Tierwelt ist nicht das Einzige woran man sich auf der Insel ergötzen kann. Der Naturpark s'Albufera des Grau ist ein Ort großer archäologischer Sehenswürdigkeiten. Hier kann man die talaiotische Siedlung von Sa Torreta de Tramuntana und Naveta des Figueralet entdecken. Besonders nennenswert sind zwei Wehrbauten, eine mittelalterliche, die neben der Sa Torreta steht, und eine von den Engländern während ihrer Besetzung gegen Ende des XVII Jahrhunderts erbaute Wehrkonstruktion, die gegenüber der Insel d’en Colom emporragt.

Gleichzeitig erlaubt der Rundgang auch einige Beispiele der traditionellen Landhäuser zu besichtigen, die so genannten ‚Fincas’, wie Sa Bovaleta oder Sa Boval Vella, da die Ländereien größtenteils der Viehzucht und dem Ackerbau gewidmet sind. Den Rest dieser eigentümlichen Landschaft bilden die Trockensteinmauern die typisch im ganzen balearischen Raum zu sehen sind, die pittoresken Brunnen und die Tränken für das Vieh.

Quelle: IBATUR Institut Balear del Turisme
Seitenanfang

Ökosteuer - "ECOTASA"

Die Ökosteuer wird über die Hotels und anderen Unterkünfte abgerechnet und beträgt zwischen 0,25 und 2 Euro pro Übernachtung.

Sie kommt fast ausschließlich der Erhaltung der Umwelt und der Wiederbelebung der Landwirtschaft zu gute. Letztere musste jahrelang weit hinter dem Tourismus zurückstehen.
 

Inzwischen wurde eine Beratungsstelle geschaffen, die auswählt, welche Projekte mit Geldern der Ökosteuer gefördert werden. Die Autonome Regierung rechnet damit, dass durch solche Projekte etwa 2800 Arbeitsplätze geschaffen werden. Diese Projekte sollen hauptsächlich im Winter durchgeführt werden, um so Saisonarbeitern auch in der Nebensaison Arbeitsmöglich-keiten zu bieten.

Quelle: Menorca Diario InsularSeitenanfang

Kurznachrichten

Sehenswürdigkeiten besser beschildert

Insgesamt wurden 16 historische Sehens-würdigkeiten auf Menorca im vergangenen Jahr neu und verständlicher beschildert. Torre d´en Galmés, Trepucó und Cales Coves sind mit Erklärungstafeln und Richtungspfeilen, die den Besuchern den Weg weisen, ausgestattet worden.
Quelle: Menorca Diario Insular

Zufahrt zu den Stränden Cala en Turqueta, Macarella und Macarelleta

Die Organisation IBANAT hat Teile der derzeitigen Zufahrtswege und der daran angrenzenden Privatgrundstücke gekauft. Es wird eine Umgehung gebaut, damit die Strandbesucher nicht direkt an den Gebäuden der Privatgrundstücke vorbei-fahren müssen. Außerdem wird auf den angekauften Grundstücken ein Parkplatz entstehen. Dies hat die Stadtverwaltung von Ciutadella vorläufig genehmigt.
Sehr viel schlechter sieht es für Macarella aus. Wie IBANAT mitgeteilt hat, hat die Grundstückseigentümerin des dortigen Zufahrtsweges beschlossen, den Weg nicht mehr frei zu geben, nachdem im vergangenen Jahr die vertragliche Zufahrts-regelung abgelaufen war.
Quelle: Menorca Diario Insular

Preise für Pauschalreisen sind gestiegen

Die Preise auf dem deutschen Markt für pauschale Flugreisen nach Menorca sind im letzten Monat um durchschnittlich 10% gestiegen. In erster Linie sind dafür die Preiserhöhungen der Fluggesellschaften verantwortlich (5-10%). Hinzu kommen noch die Preiserhöhungen der Hotels (2-3%). Bisher sind deutlich weniger Buchungen erfolgt als in anderen Jahren. Es wird jedoch erwartet, dass im April 40% der Gesamtbuchungen getätigt werden.
Quelle: Menorca Diario Insular

Tauchlehrerprüfung

In der Woche vom 21.04. bis 29.04.2002 findet auf Menorca wieder eine Tauch-lehrerprüfung nach CMAS-Standard statt. Veranstaltungsort ist die Tauchbasis Poseidon im Hotel Bahia in der Cala Santandria bei Ciutadella.
Quelle: Dieter Payonk

Trinkwasserknappheit in Cala en Bosch

Während des ersten Märzwochenendes wurde in Cala en Bosch die Wasserzufuhr mehrmals unterbrochen. Seit mehr als zehn Jahren muss man in dem Ort mit diesem Problem leben. Das Wasser ist nicht nur knapp, sondern auch noch salzig und die Anwohner befürchten eine Verschlechterung des Zustandes für den kommenden Sommer, da in den letzten beiden Jahren vier neue Hotels eröffnet haben und im Mai der Aquapark seine Pforten öffnen wird.
Quelle: Menorca Diario Insular

Letzte Peseten

Seit dem 1. März ist auch auf den Balearen der Euro die einzig gültige Währung. Alle Banken wechseln jedoch noch bis zum 30. Juni Peseten in Euro. Danach kann man Peseten nur noch in der "Banco de España" tauschen.
Quelle: Menorca Diario Insular

BSE

Der achte Fall von BSE auf Menorca (und damit der zweite dieses Jahr) ist inzwischen bestätigt. Das betroffene Rind gehört einer Herde mit insgesamt 50 weiteren Tieren an. Fünf der Fälle, darunter dieser letzte, sind in der Gemarkung Ciutadella aufgetreten, zwei in der Gemarkung Es Mercadal und einer in Mahón.
Quelle: Menorca Diario Insular

Cala en Forcat in schlechtem Zustand

Anwohner aus Cala en Forcat (Ciutadella) haben sich darüber beschwert, dass sich der Strand und die dazugehörigen Anlagen in einem schlechten Zustand befinden. Die Uferbefestigung ist brüchig und es lösen sich sogar kleine Betonteile davon ab und fallen ins Wasser. Auch der Sandstrand lässt zu wünschen übrig, denn die Regenfälle spülen immer wieder Sand ins Meer, so dass bereits ein großes Loch entstanden ist und die Sandfläche stetig abnimmt.
Quelle: Menorca Diario InsularSeitenanfang

Restaurant und Pension S'Engolidor


Eingangsbereich des Restaurants S'Engolidor

Versteckt in einem kleinen Gässchen liegt gleich am Eingang von Migjorn (auch Sant Cristobal genannt) das inzwischen seit 20 Jahren existierende Restaurant S'Engolidor.

S'Engolidor

Selbst in der Nebensaison ist eine Reservierung erforderlich, da der kleine Raum im Innern nur wenige Gäste zulässt. Neben den dort erhältlichen Speisen aus der "Cocina Menorquina" gibt es auch 3 kleine Zimmer mit noch kleinerer Bad/WC-Kombination. Alles ist aber sehr gemütlich und individuell eingerichtet.


Schlafzimmer mit Doppelbett


Kleines Bad mit Dusche

S'Engolidor
Der Eingang zum Restaurant ist von Außen kaum zu erkennen.

Das Restaurant bietet verschiedene original menorquinische Vorspeisen, Salate, Fleisch- und Fischgerichte. Die Küche ist einfach und preisgünstig. Typische Gerichte sind z. B.
- Sopa de Pescado (Fischsuppe) - 4,75 €
- Sopa de Verdura (Gemüsesuppe) - 4,75 €
- Oliaigua (Tomatensuppe) - 4,35 €
- Cerdo con Ciruelas - 8,75 €
- Lomo de Cerdo asado - 8,75 €
- Conejo Estofado - 8,75 €
- Pollo con gambas - 11,45 €
- Calamar Relleon - 10,20 €
- Crepes de Pescado - 9,95 €
- Salmón gratinado - 10,35 €
- Raya con Alcaparras - 9,35 €


Pimientos rojos con mousse de Atún - 4,65 €
(Rote Paprika gefüllt mit Tunfischmus)


Ternera con Mostaza - 9,95 €
(Rindfleisch in Senfsauce)

Guten Appetit !

Quelle: Menorca-InfoSeitenanfang

Die Reservierung über Menorca-Info möglich.

Ausflug nach Fornells

Hafen Fornells
Hafen von Fornells

Im Norden Menorcas liegt der kleine Fischerhafen Fornells mit seinen weiß getünchten Häusern. Von Es Mercadal in der Inselmitte ist der verträumte Ort in nur wenigen Minuten erreicht.

Nur wenige Schiffe finden in dem kleinen Hafen Platz. Die meisten Boote müssen in der großen Buch vor Anker gehen. Die Bucht reicht über einen km ins Land und ist an vielen Stellen nur wenige Meter tief. Ein optimales Revier für Surfer und Segler.

Entlang des Hafens und durch den Ort lassen sich schöne Spaziergänge machen. Die neu angelegten Radwege zwischen Fornells und Ses Salines ermöglichen ein unbeschwertes Radfahren. Der nächste Strand, die Cala Tirant, ist ca. 3 km entfernt.

Fornells ist in erster Linie durch die vielen Fischrestaurants und die selbst vom König Spaniens hier gelegentlich gegessene "Caldereta de Langosta" bekannt geworden. Es gibt hier einige Restaurants und Bars, kleine Hostals sowie etliche Geschäfte zum Bummeln.

Wer sich sportlich betätigen möchte, findet eine große Surfschule mit Wasserskiboot, zwei Tauchcenter, einen Motorboot-, Kayak- und Fahrradverleih. Unter fachkundiger Anleitung kann im Windsurfcenter Fornells bei Ramon das Surfen oder Segeln gelernt werden. Mit Biel steht ein Wasserskilehrer mit 20 Jahren Erfahrung zur Verfügung.
Quelle: Menorca-Info Seitenanfang

(Infos zu Appartements in Fornells gibt es hier...)

Fornells
Fornells - klares Wasser und weiß getünchte Häuser

Merian live! - Menorca

Die 2002 im Verlag Gräfe und Unzer neu in der Reihe Merian live! erschiene Ausgabe  des Reiseführers Menorca ist ein "Top-Tipp-Geber". Eine Vielzahl an aktuellen Informationen und hilfreichen Tipps machen das 128 Seiten starke Büchlein zu einem wertvollen Reisebe-gleiter.

Zu allen für den Menorcareisenden relevanten Themen sind umfangreiche Informationssammlungen vorhanden. Von allgemeinen Informationen über die Insel, über Hotels und Unterkünfte, Essen und Trinken, sehenswerte Orte, Routen und Touren bis wichtige Tipps ist vor allem die Aktualität hervorragend.

Hier über Amazon online bestellen...

Taschenbuch - 128 Seiten
Verlag  -
Gräfe und Unzer
ISBN: 3774204225
Preis: 7,95 €

Quelle: Menorca-Info
Seitenanfang

Copyright © 2012 - Letzte Aktualisierung: 29.04.10    zurück Seite drucken